《祖国》杂志刘振伟 文/崔国安 李翠玲，女，生于1973，2007年7月加入中国共产党。现任河南省新野县康达纺织有限公司总经理，康达纺织有限公司党支部书记，新野县第十六届人大代表。李翠玲同志深耕纺织行业24年，以执着的信念、务实的精神，坚守着事业，以心中的大爱奉献困难群众，走出一条企业家的公益之路，用实际行动诠释着一名人大代表的使命和担当。
二十世纪九十年代，各种企业如雨后春笋般地建立起来，果园村成为上港乡的工业园区，一年内有20多家企业上马经营，。在大好形势和爱人的支持下，她果断于，2001年11月，创建了天发棉业有限公司，投资80余万元，新上3500锭纱锭，纺纯棉21支纱。随着生意的红火，2005年元月，企业更名为康达纺织公司。靠稳健地经营和熟悉的经营渠道，2009年建立了自络车间，进口德国产的自动路筒设备，生产与日俱增，2010年又上15000锭纱锭，扩大了企业的规模。他们按照“以质量求生存，以信誉求发展”的理念，紧跟国内外市场的发展和需求，不断调整产品种类，改善生产设备，壮大自身实力，2021年，新增并纱生产线，实现年产2000余吨股线，其它纱线4000余吨。2022年响应国家节能减排战略，降低生产成本，投资1000余万元，安装屋顶光伏，现已入网2.2兆瓦，实现每年节约标准煤680吨，减少二氧化碳排放2000吨。在大多数棉纺企业每况愈下的情况下，她靠稳健的经营和吃苦耐劳的精神，稳定了阵脚，现有纱锭6万锭，员工260余人，年产优质纱线5500吨，年产值达1.5亿元，利税400多万元，年税收入库150万元，支撑着全县的纺织行业。说成功的秘诀就是：“稳扎稳打，诚信经营，亲力亲为。”
作为企业的掌舵人，她时刻关注着工人生活，为困难员工排忧解难。2010年3月，厂里职工在工作中突感心慌、心堵、浑身冒汗、胸痛。她得知后，立即送患者到县医院进行救助治疗并拿出1万元，让其康复治疗。当新冠肺炎疫情爆发时，她第一时间封闭企业，让员工在家休息避免交叉感染。当他得知县疫情查验点忙碌时，便到卡点慰问值班的工作人员，为他们送去了6000元的慰问金。在果园村的查验点，她亲眼目睹了村组干部的辛劳，她便3次送去慰问金4000元整，使值班的村组干部十分感动。
在当选县十六届人大代表之后，她倍感使命的光荣和任务的艰巨。教师节来临之机，她总是将现金3000元送到学校，慰问了辛勤的园丁。她十分关心着下一代，特别看重优秀学子的培养。2023—2024年期间为大学新生捐助3000元。2023年6月企业职工王某的家属患有尿毒症，她倡议员工捐款的时候，又是她带头捐资5000元，解救了一个困难家庭。
2023年春，她捐出2万多元，为全乡的环卫工购买了米面油，亲手送给环卫工，表达敬意。近3年来，她以县人大代表的身份在“9.9公益日”，为见义勇为者捐赠5000元。她不忘家乡的困难户和老人，从2022年开展，每年都为果园村困难群众和80岁以上的老人计100多人，送去米面油2万多元。她深知，人民选我当代表，我十分荣幸，愿用自己的微薄之力，为社会献爱心、做公益，展示代表风采。
于是，当“计件工资制”“年薪制”“差异化考核”办法出台后，员工们一致同意，工作热情高涨。当纺织企业纷纷歇业时，经历艰辛考验的她，更知道一个企业的发展是同周边的环境和自身的努力分不开。对下步企业的发展，她做出了三点要求。要优化营商环境。无论是本地企业，或者是招商引资企业，应当一视同仁，尤其是消防、应急等职能部门，更应该有灵活性，象对待亲戚家里的企业一样，对待民营企业；开展“一对一政策补助”，即利率优惠。现在企业发展艰难，贷款难是最重要的一点。银行部门要认真研究具体企业的具体情况，多看它的潜力和优势，多看它的发展前景，只要符合贷款条件，就第一时间解决企业困难；企业要有团结互助精神。具体讲就是一家企业的订单应与各厂分担，多招商户，这样企业就有了稳定的销售渠道，各企业也能一同战斗，抵御风险，稳健发展。一个企业对外要重视构建完备的销售体系，不断提高销售能力，积极应对外部市场调整。对内要有成熟的生产技术，灵活的经营方式，高标准的品质要求，才能赢得广大客户的认可和欢迎，竞争力才能日益增强。这些意见和建议正以正常的渠道交给县人大常委会，她也为国家的棉纺织事业发展贡献力量。
责任编辑：赵娜
